|
|
TI RIMANGONO APPENA PER LEGGERE "IL LIBRO"
Questa pagina è stata visitata 3019 volte dal 17 Giugno 2004.
Dimensione: 6225 bytes Ultimo aggiornamento: martedì 19 aprile 2011 h.17:25
(Per non mostrare più l'intestazione delle pagine, clicca qui.)
|
|
|
STARS (15/IV/2002)
|
LE STELLE
dall'album "Buona giornata" |
You keep on Walking on the Other Side. Wherever you go, I'm going with you - shouldn't you know?, I'm bound to follow. Whatever you say, whatever you do, I give you a clue: I'm born to follow. |
Stai continuando a camminare sull'altra riva. Ovunque tu vada, verrò con te - dovresti saperlo: sono nato per seguirti. Qualunque cosa tu dica o faccia, ti dò solo un indizio: sono nato per seguirti. |
| And the stars will show where the Waters flow, where the Guardians grow: that's where I Meet you. | E le stelle mostreranno il luogo ove scorrono le Acque, il luogo dove crescono i Guardiani: là ci incontreremo (o "diverremo una cosa sola"). |
| Why don't you let me come along? Why don't you want to make me come along? Wherever you go, I'm going for you - oh, I was truly born to follow: like Fire on Wood and [paper in blue (?)]. Only a few are born to follow. | Perchè non mi lasci venire con te? Perchè non vuoi farmi venire con te? Ovunque tu vada, io ci andrò per te - oh, sono davvero nato per seguirti: come il fuoco sul legno, e [la carta blu (?)], solo in pochi nascono per seguire. |
| And the stars will show where the Waters flow, where the Guardians grow: that's where I Meet you. And the Sun will glow, melting all the Snow. Knowing all I Know.. That's where I Meet you. | E le stelle mostreranno il luogo ove scorrono le Acque, il luogo dove crescono i Guardiani: là ci incontreremo. E il Sole irradierà calore e luce, sciogliendo tutta la Neve. Se tu sapessi tutto ciò che io so.. Là ci incontreremo. |
| Stars will show where the Waters flow, where the Guardians grow: that's where I Meet you. And the Sun will glow, melting all the Snow. Knowing all I Know.. That's where I Meet you. And the stars will Show, every Breeze will blow. Knowing all I Know.. That's where I Meet you. | Le stelle mostreranno il luogo ove scorrono le Acque, il luogo dove crescono i Guardiani: là ci incontreremo (o "diverremo una cosa sola"). E il Sole irradierà calore e luce, sciogliendo tutta la Neve. Se tu sapessi tutto ciò che io so.. Là ci incontreremo. E le stelle Mostreranno (la via), ogni Brezza soffierà. Se tu sapessi tutto ciò che io so.. Là ci incontreremo. |
 BUY THE CD |
COMPRA IL CD |